1
2014年 05月 26日
ぽかぽか陽気
だんだんと暖かく、暑いと感じるぐらいの日もあり、
季節の移り変わりを実感しますね~^^
先週は梅雨の足音が近づいているような気候で、
湿度もだいぶ高くなってきました。
そんな中、川場村では田植えの季節となり、
当館目の前の田んぼでも先週田植えがおこなわれました。
毎年5月の中旬に稲を植え、
夏にかけて次第に緑色のじゅうたんが広がります。
秋には小麦色の稲穂が一面に広がり、
当館からの景色も格別なものとなります。
ご宿泊の際には、客室からの田園風景を是非ご堪能ください。
そんな初夏を思わせる心地よい風が吹く日にこんなお客様がいらっしゃいました☆
栃木からバイクでご宿泊にいらしていただいた時田様ご夫妻です^^☆
あまりに素敵なご夫婦だったので、1枚撮らせていただきました♪
画になりますね~♡
お帰りの日の朝は天気が良く、絶好のツーリング日和^^
当館ではツーリングの立ち寄りも歓迎いたします☆
日帰り利用のお客様も大歓迎☆
お近くにいらっしゃった際には、是非お気軽にお立ち寄りください♪
☆みなさまのご来館を心よりお待ち申し上げております☆
季節の移り変わりを実感しますね~^^
先週は梅雨の足音が近づいているような気候で、
湿度もだいぶ高くなってきました。
そんな中、川場村では田植えの季節となり、
当館目の前の田んぼでも先週田植えがおこなわれました。
毎年5月の中旬に稲を植え、
夏にかけて次第に緑色のじゅうたんが広がります。
秋には小麦色の稲穂が一面に広がり、
当館からの景色も格別なものとなります。
ご宿泊の際には、客室からの田園風景を是非ご堪能ください。

栃木からバイクでご宿泊にいらしていただいた時田様ご夫妻です^^☆

画になりますね~♡
お帰りの日の朝は天気が良く、絶好のツーリング日和^^
当館ではツーリングの立ち寄りも歓迎いたします☆
日帰り利用のお客様も大歓迎☆
お近くにいらっしゃった際には、是非お気軽にお立ち寄りください♪
☆みなさまのご来館を心よりお待ち申し上げております☆
■
[PR]
▲
by kawaba_yutorian
| 2014-05-26 14:57
| スタッフ日記
2014年 05月 19日
川場村スタンプラリー☆
皆さまこんにちは^^
早いもので5月も後半に差し掛かってきましたね☆
昨年大好評だった「川場村食べ歩きスタンプラリー」が、今年も開催されます^^
ご存知の方もいるかもしれませんが、川場村にある自慢のお食事処を巡って、豪華なプレゼントに応募しちゃおう!!というイベントです♪
スタンプを集めて豪華商品をGETしましょう!!
お腹も心も満たされる♪そんなスタンプラリーです♪

特等はなんと!!2泊3日 グアム ペアの旅♪
その他にも ホテルSLペア宿泊券、川場産コシヒカリ(雪ほたか)などなど豪華商品が当たるチャンス!
ぜひみなさまもご参加ください☆
もちろん、当館もこのスタンプラリーに参加しております^^♪
この時期ですと、サイクリングをしながら、美味しい食べ物を巡るのも良いですね♪
「川場村食べ歩きスタンプラリー」の開催期間は・・・
☆5月1日~11月末です☆
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
早いもので5月も後半に差し掛かってきましたね☆
昨年大好評だった「川場村食べ歩きスタンプラリー」が、今年も開催されます^^
ご存知の方もいるかもしれませんが、川場村にある自慢のお食事処を巡って、豪華なプレゼントに応募しちゃおう!!というイベントです♪
スタンプを集めて豪華商品をGETしましょう!!
お腹も心も満たされる♪そんなスタンプラリーです♪


その他にも ホテルSLペア宿泊券、川場産コシヒカリ(雪ほたか)などなど豪華商品が当たるチャンス!
ぜひみなさまもご参加ください☆
もちろん、当館もこのスタンプラリーに参加しております^^♪
この時期ですと、サイクリングをしながら、美味しい食べ物を巡るのも良いですね♪
「川場村食べ歩きスタンプラリー」の開催期間は・・・
☆5月1日~11月末です☆
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
■
[PR]
▲
by kawaba_yutorian
| 2014-05-19 14:19
| 観光
2014年 05月 12日
モノレールからの新緑
皆さまこんにちは^^
週末は何をして過ごされましたか??
当館では、たくさんのお客様で賑わいました^^
今回は、お越しいただいたお客様に大変好評だったものをご紹介します♪
館内を移動する際に使用します電動カートやモノレールです♪
小さいお子様はアトラクション感覚で、
何度もカートやモノレールに乗って行ったり来たり^^
大人の方も温泉宿で電動カートやモノレールに乗る感覚は新鮮!!
と大変喜ばれていました☆
楽しいだけではなく、そこから見る景色も自慢の一つです☆
モノレールやお部屋から見える川場村の風景は、
忙しい日常を忘れさせてくれます。
きっと皆さまの心を和ませてくれますよ。
皆さまも、悠湯里庵にお越しいただいた際には、
ぜひ☆風景と乗り物もお楽しみくださいませ♪
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
週末は何をして過ごされましたか??
当館では、たくさんのお客様で賑わいました^^
今回は、お越しいただいたお客様に大変好評だったものをご紹介します♪
館内を移動する際に使用します電動カートやモノレールです♪

小さいお子様はアトラクション感覚で、
何度もカートやモノレールに乗って行ったり来たり^^
大人の方も温泉宿で電動カートやモノレールに乗る感覚は新鮮!!
と大変喜ばれていました☆
楽しいだけではなく、そこから見る景色も自慢の一つです☆
モノレールやお部屋から見える川場村の風景は、
忙しい日常を忘れさせてくれます。
きっと皆さまの心を和ませてくれますよ。
皆さまも、悠湯里庵にお越しいただいた際には、
ぜひ☆風景と乗り物もお楽しみくださいませ♪
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
■
[PR]
▲
by kawaba_yutorian
| 2014-05-12 13:49
| スタッフ日記
2014年 05月 08日
和太鼓ショー&POPSライブ
皆さまこんにちは^^
GWも終わり、日常の生活に戻っている方も多いかと思いますが、
連休は楽しく過ごせましたか??
さて、GWは当館にて、和太鼓ショーとバンドのライブが行なわれ、
大変盛り上がりました♪♪


段々と当館にも新緑が増えて、敷地内の筍もあちこちで顔を出し始め、
春の暖かさも感じられる陽気になってきました♪
そこで今回は、春を感じる旬の素材を贅沢に利用した
“春菜懐石”を味わえる期間限定の日帰りプランのご紹介です^^
【食事のみ→2700円(税込)/ 入浴セット→3240円(税込)】
先付 山菜の逸品
前菜 季節の逸品5品盛り
お椀 若竹椀
煮物 料理長オススメ春の煮物
揚げ物 山菜と筍の天麩羅
主菜 上州麦豚のしゃぶしゃぶ
食事 筍と山菜釜飯
デザート 季節のアイスクリーム
早春の美味を満喫できる内容となっております♪
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
GWも終わり、日常の生活に戻っている方も多いかと思いますが、
連休は楽しく過ごせましたか??
さて、GWは当館にて、和太鼓ショーとバンドのライブが行なわれ、
大変盛り上がりました♪♪


春の暖かさも感じられる陽気になってきました♪
そこで今回は、春を感じる旬の素材を贅沢に利用した
“春菜懐石”を味わえる期間限定の日帰りプランのご紹介です^^
【食事のみ→2700円(税込)/ 入浴セット→3240円(税込)】
先付 山菜の逸品
前菜 季節の逸品5品盛り
お椀 若竹椀
煮物 料理長オススメ春の煮物
揚げ物 山菜と筍の天麩羅
主菜 上州麦豚のしゃぶしゃぶ
食事 筍と山菜釜飯
デザート 季節のアイスクリーム
早春の美味を満喫できる内容となっております♪
それでは、みなさまにお会いできる日を楽しみに、お待ちしております☆
■
[PR]
▲
by kawaba_yutorian
| 2014-05-08 14:11
| 催事・イベント
1